Legal Support

for the Romanian Citizens in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Do you need a power of attorney or a notary statement?

Do you need the British civil registry documents to be recognized in Romania?

Are you going to make an emergency trip or you plan a holiday and you need a travel document?

Do you need authorized translations or to obtain Hague Apostille?

Services

RoBrit is a private British company, distinct from the Government of Romania, which provides consulting and information services to the Romanian citizens.
RoBrit offers immediate and professional services in order to obtain your documents as soon as possible.

Our services are offered by legal advisors recognized by the Romanian Government and your personal data is processed under UK license. Our team is composed by senior professionals with over 15 years’ experience.

Types of services:

Notary Acts

We offer assistance for the following types of notary acts:

Power of attorneys
Notary statements
Legalizations

Civil Registry Documents

We offer assistance for the following types of civil registry documents:

Birth certificates
Marriage certificates
Death certificates

Travel Documents

We offer assistance for the following types of travel documents:

Electronic passport
Temporary electronic Passport
Emergency travel document

Authorized Translations

Along with its translators and partners, RoBrit provides authorized interpretation and translation services in/from English and Italian within 24 hours.
Official translations are carried out as a matter of urgency by certified translators authorized by the Ministry of Justice in Romania, with specimen of signature and seal deposited at the Romanian Embassy in London.
We translate birth, marriage, and death certificates, school and professional diplomas, commercial contracts, medical analysis, criminal records, CVs, and other documents for official and private purposes.

Hague Apostille

In order to be recognized by the Romanian authorities as well as the authorities of other States Parties to the 1961 Hague Convention, the documents issued by the British authorities require the application of The Hague Apostille.
RoBrit provides services for obtaining the Apostille under the 1961 Hague Convention issued by the Foreign and Commonwealth Office, the Legalization Bureau.

Contact

+44 (0) 7867 452 280

info@robrit.co.uk

Monday - Friday: 9:00 - 17:00

Legal Information

RoBrit is a company registered in England and Wales with company number 10626385.
RoBrit process personal data according to the British law, respectively in accordance with Data Protection Act, 2018.

TERMS AND CONDITIONS

ACCEPTANCE OF THE CONDITIONS
Accessing this website implies your express agreement to the Terms & Conditions and the Privacy Policy. RoBrit Limited is the owner/administrator of the website www.robrit.co.uk. The terms and conditions can be changed at any time by the site administrator without prior notification of the those who use it, hereinafter referred to as “Users”. Users will have permanent access to the terms and conditions for using the services to be able to consult them at any time. If they do not agree with the terms and conditions imposed, users must stop accessing the website.

DESCRIPTION OF SERVICES AND DISCLAIMER OF LIABILITY
The www.robrit.co.uk website is an overview of the services offered by RoBrit Limited. The information presented regarding the activity of the company and the tariffs displayed are not necessarily comprehensive, complete, correct or up-to-date. RoBrit Limited does not guarantee the accuracy of the information published at any one time, although the company will do its best to publish it on the site, and to make sure all information is accurate.
An information or document available on the site does not necessarily reproduce the text of an official document. Only the documents and legal provisions published by the authorized bodies are considered authentic.
RoBrit Limited assumes no liability if certain information is submitted late, lost, deleted or cannot be stored on our servers for any reason.

Also, RoBrit Limited assumes no responsibility for the consequences that may arise due to the delay, loss or inaccuracy of the information published or existing on the website.

Users will use the information provided on the website at their own risk, and in the event of any damage arising from the use of the services or information provided, Users accept that RoBrit Limited will be discharged from any liability.
The client undertakes to provide data in accordance with the reality, to understand the service provided and to assume the consequences if the data provided are incorrect.
The website may contain links to external sites and information about third parties, without implying any responsibility for the correctness or timeliness of the information, the functioning of the external links, the content of the respective websites or the security of their access.
The non-commitment of the liability does not affect the obligation of RoBrit Limited to comply with the legislation in force and cannot exclude the obligations of RoBrit Limited imposed by the law.

DATA PROTECTION
RoBrit Limited undertakes to manage your personal data securely, for the purpose of providing consultancy services and only for the purpose specified.
The way we use this information is subject to your instructions, the provisions of the Data Protection Act 2018 and our obligation of confidentiality. Please bear in mind that our activity may involve the provision of information to third parties. You have the legal right to access your personal data that we hold in accordance with data protection legislation.
We may request other companies or individuals to carry out printing, photocopying or other activities to ensure their promptness. We will always ensure confidentiality agreements with our external suppliers. If you do not want your data to be outsourced, please let us know as soon as possible.